12月4日,文化遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域?qū)<覍W(xué)者、國內(nèi)各遺產(chǎn)地保護(hù)管理者、麗江遺產(chǎn)地居民代表們共聚麗江古城,共迎麗江古城申遺成功27周年,共慶麗江古城世界遺產(chǎn)青少年教育基地啟用,共享麗江古城遺產(chǎn)保護(hù)新成果,共商麗江古城發(fā)展新良策。12月4日,聯(lián)合國教科文組織亞太地區(qū)世界遺產(chǎn)培訓(xùn)與研究中心蘇州分中心向麗江古城授予“麗江古城世界遺產(chǎn)青少年教育基地”牌匾。(麗江融媒記者 段玉菊 攝)麗江古城是集世界文化遺產(chǎn)、國家歷史文化名城、全國文明風(fēng)景旅游區(qū)、國家5A級(jí)旅游景區(qū)、全國文明單位等榮譽(yù)于一身的區(qū)域。27年來,麗江古城致力于以保護(hù)為目標(biāo)、以研究為基礎(chǔ)、以發(fā)展為抓手,守望傳承珍貴文化遺產(chǎn),探索出了世界遺產(chǎn)保護(hù)與旅游開發(fā)良性互動(dòng)的遺產(chǎn)保護(hù)之路。麗江古城鳥瞰圖。(麗江古城保護(hù)管理局 供圖)
27年來,麗江古城保護(hù)管理局始終致力于提升遺產(chǎn)保護(hù)管理水平。目前已制定麗江古城遺產(chǎn)保護(hù)相關(guān)地方性法規(guī)、規(guī)章制度20多個(gè),搭建了保護(hù)、監(jiān)測、管理“三位一體”,政府、管理機(jī)構(gòu)、各遺產(chǎn)組成部分“三級(jí)聯(lián)動(dòng)”的監(jiān)測管理體系。累計(jì)投入47億元資金,組織實(shí)施了“三線”“兩管”入地等基礎(chǔ)設(shè)施為重點(diǎn)的一系列保護(hù)性工程,拆除了麗江軍分區(qū)、麗江市醫(yī)院、玉河農(nóng)貿(mào)市場等大量不協(xié)調(diào)現(xiàn)代建筑,恢復(fù)了玉河廣場、白龍文化廣場等歷史原貌,全面提升了麗江古城遺產(chǎn)環(huán)境。通過聯(lián)審聯(lián)管嚴(yán)管各類修建活動(dòng),有效保護(hù)了古城肌理、格局和風(fēng)貌的原真性。引導(dǎo)遺產(chǎn)地社區(qū)、經(jīng)營戶、居民參與遺產(chǎn)保護(hù)管理,有效增進(jìn)公眾遺產(chǎn)保護(hù)意識(shí),拓展全民參與遺產(chǎn)保護(hù)途徑。推動(dòng)高科技手段應(yīng)用,開展實(shí)施了“智慧小鎮(zhèn)”系列項(xiàng)目,不斷提升遺產(chǎn)保護(hù)和展示水平。引導(dǎo)麗江古城旅游產(chǎn)業(yè)健康、可持續(xù)發(fā)展,實(shí)現(xiàn)遺產(chǎn)保護(hù)與游客互動(dòng)、與產(chǎn)業(yè)融合、與環(huán)保并行、與民生福祉相連。
27年來,麗江古城保護(hù)管理局始終致力于深化遺產(chǎn)保護(hù)傳承發(fā)展。不斷創(chuàng)新文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承,打造納西象形文字繪畫體驗(yàn)館、恒裕公等31個(gè)文化院落,讓活化利用重?zé)ㄟz產(chǎn)生機(jī)活力,成為文明傳承延續(xù)的生動(dòng)見證。堅(jiān)持人文融通與經(jīng)濟(jì)浸潤并重,實(shí)施麗江古城經(jīng)營項(xiàng)目目錄清單,大力導(dǎo)入文創(chuàng)、非遺傳習(xí)、文化體驗(yàn)等業(yè)態(tài),實(shí)現(xiàn)遺產(chǎn)保護(hù)與經(jīng)濟(jì)發(fā)展相互交融、相互促進(jìn)。一體謀劃推進(jìn)研究、闡釋、轉(zhuǎn)化工作,舉辦遺產(chǎn)國際國內(nèi)論壇、“遺產(chǎn)月”活動(dòng),常態(tài)化開展民族打跳、民謠音樂廣場等活動(dòng),恢復(fù)酒吧街對(duì)歌、納西婚俗展演、放水沖街等民俗文化,講好麗江古城遺產(chǎn)故事及文化影響,引導(dǎo)全社會(huì)形成更加完整準(zhǔn)確全面的遺產(chǎn)觀、文化觀。27年來,麗江古城保護(hù)管理局始終致力于推動(dòng)發(fā)展成果全民共享。切實(shí)做好以文化人、展示利用、數(shù)字賦能、傳播交流的文章,打造游客、商戶、居民互動(dòng)交流的“和美古城”系列民俗節(jié)慶主題活動(dòng)平臺(tái),讓文化遺產(chǎn)走進(jìn)現(xiàn)代生活、煥發(fā)時(shí)代風(fēng)采。實(shí)現(xiàn)“新老麗江人”共建、共管、共享文化遺產(chǎn),組織帶動(dòng)古城經(jīng)營戶了解學(xué)習(xí)傳統(tǒng)民族文化,將自身經(jīng)營項(xiàng)目與麗江古城文化不斷融合創(chuàng)新,融入本地生活成為“新麗江人”,也成為自覺投身遺產(chǎn)保護(hù)、珍愛古城品牌的“新古城人”,促進(jìn)文化遺產(chǎn)和居民互利共生、和諧共存。
文化遺產(chǎn)是過去、現(xiàn)在與未來的紐帶。回顧過去,我們感嘆于文化遺產(chǎn)述說的生動(dòng)過去;展望未來,我們?nèi)允俏幕z產(chǎn)保護(hù)的新時(shí)代趕考人。我們將總結(jié)經(jīng)驗(yàn)、正視不足,自覺擔(dān)負(fù)起新的文化使命,保護(hù)好、挖掘好、運(yùn)用好世界文化遺產(chǎn),努力推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,讓中華文化遺產(chǎn)保護(hù)有效推動(dòng)社會(huì)主義文化強(qiáng)國建設(shè),為鑄就社會(huì)主義文化新輝煌和建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明提供更加強(qiáng)大的精神動(dòng)力。一是構(gòu)建遺產(chǎn)價(jià)值展示體系。堅(jiān)持價(jià)值保護(hù),持續(xù)加大保護(hù)修繕力度,系統(tǒng)提升展示傳播水平,從世界文化遺產(chǎn)突出普遍價(jià)值出發(fā),科學(xué)調(diào)整現(xiàn)有的傳統(tǒng)展示方式,采用現(xiàn)代展示手段,持續(xù)完善麗江古城展示闡釋體系和導(dǎo)視系統(tǒng),全面展示和傳播麗江古城世界文化遺產(chǎn)價(jià)值,全面提升公眾欣賞、理解遺產(chǎn)的能力,形成遺產(chǎn)價(jià)值內(nèi)涵、地方歷史文脈與自然環(huán)境景觀系統(tǒng)闡釋格局。鼓勵(lì)開設(shè)小博物館、陳列館、民俗館等特色文化項(xiàng)目,補(bǔ)齊麗江古城文化遺產(chǎn)展示闡釋體系的短板。麗江古城水系美景。(麗江古城保護(hù)管理局 供圖)
二是健全遺產(chǎn)監(jiān)測預(yù)警體系。對(duì)目前麗江古城的遺產(chǎn)監(jiān)測預(yù)警平臺(tái)進(jìn)行指標(biāo)和需求提升分析,設(shè)定監(jiān)測對(duì)象、選擇監(jiān)測手段、監(jiān)測周期及相應(yīng)預(yù)警閾值的研究,通過資源整合和需求設(shè)計(jì),全面提升麗江古城世界文化遺產(chǎn)監(jiān)測預(yù)警體系。鼓勵(lì)利益相關(guān)者參與遺產(chǎn)監(jiān)測,暢通公眾監(jiān)督與意見反饋渠道。
三是深入挖掘遺產(chǎn)價(jià)值內(nèi)涵。開展麗江古城文化遺產(chǎn)資源調(diào)查和保護(hù)研究項(xiàng)目,結(jié)合麗江古城申遺文本的價(jià)值陳述和突出普遍價(jià)值保護(hù)管理的需要,對(duì)麗江古城的遺產(chǎn)要素進(jìn)行專題研究,優(yōu)化遺產(chǎn)價(jià)值內(nèi)涵表述,并立足于麗江古城遺產(chǎn)要素與價(jià)值特征,制定分類保護(hù)措施。持續(xù)推進(jìn)麗江古城智慧小鎮(zhèn)建設(shè)提升,提高世界文化遺產(chǎn)科技化、信息化、精細(xì)化管理水平。四是構(gòu)建更加完善保護(hù)機(jī)制。牢固樹立保護(hù)第一的意識(shí),構(gòu)架遺產(chǎn)“大保護(hù)”格局,統(tǒng)籌各級(jí)行管單位全面做好麗江古城保護(hù)工作,研究、制定和頒布推動(dòng)利益相關(guān)者參與遺產(chǎn)保護(hù)的工作機(jī)制和相關(guān)辦法,切實(shí)加強(qiáng)麗江古城保護(hù)管理力度,實(shí)施系統(tǒng)性保護(hù)、完整性傳承。五是加大遺產(chǎn)宣傳推介力度。積極舉辦文化遺產(chǎn)保護(hù)有關(guān)活動(dòng),打造世界遺產(chǎn)城市新的IP招牌。深度加強(qiáng)與學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)的溝通交流,主動(dòng)參與遺產(chǎn)保護(hù)對(duì)外交流活動(dòng),深入開展與高等院校、世界遺產(chǎn)地、遺產(chǎn)保護(hù)專業(yè)機(jī)構(gòu)等的交流合作,不斷拓展合作渠道,強(qiáng)化對(duì)外交流合作的深度和廣度,提升國際交流合作和文明交流互鑒水平。六是積極籌措保護(hù)管理經(jīng)費(fèi)。積極優(yōu)化麗江古城維護(hù)費(fèi)征收模式,多渠道籌措資金,加大融資貸款力度,積極爭取上級(jí)各類專項(xiàng)資金支持,確保遺產(chǎn)保護(hù)管理資金投入的延續(xù)性。七是加強(qiáng)保護(hù)隊(duì)伍能力建設(shè)。注重人才培養(yǎng),有計(jì)劃地引進(jìn)和培養(yǎng)一批專業(yè)知識(shí)、理論水平兼?zhèn)涞奈幕z產(chǎn)保護(hù)工作專業(yè)隊(duì)伍。加強(qiáng)文博專業(yè)隊(duì)伍建設(shè),加強(qiáng)培訓(xùn),疏通專業(yè)人才交流與溝通的渠道,提高專業(yè)技術(shù)人員綜合能力素養(yǎng)和工作積極性,進(jìn)一步動(dòng)員全社會(huì)力量共同參與文化遺產(chǎn)保護(hù)工作。
八是完善遺產(chǎn)記錄檔案體系。建立麗江古城世界文化遺產(chǎn)檔案中心,做好文化遺產(chǎn)及其保護(hù)的檔案建立與管理、與文化遺產(chǎn)保護(hù)單位或項(xiàng)目相關(guān)的文化資料的搜集整理、文化遺產(chǎn)保護(hù)單位的日常工作等文化遺產(chǎn)保護(hù)基礎(chǔ)數(shù)據(jù)的收集整理和存儲(chǔ)。九是規(guī)范旅游經(jīng)營活動(dòng)管理。探索建立麗江古城經(jīng)營項(xiàng)目扶持鼓勵(lì)機(jī)制,規(guī)范市場,優(yōu)化業(yè)態(tài),通過聚焦創(chuàng)新、豐富產(chǎn)品、塑造品牌,推進(jìn)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革。大力引導(dǎo)釋放新興業(yè)態(tài)活力,積極培育“民宿+”“文化院落+”等新業(yè)態(tài),堅(jiān)持用文化濃度稀釋商業(yè)密度,持續(xù)導(dǎo)入文創(chuàng)、研學(xué)、非遺傳習(xí)等業(yè)態(tài)。十是鼓勵(lì)公眾參與遺產(chǎn)保護(hù)。堅(jiān)持人民至上,把世界文化遺產(chǎn)保護(hù)與服務(wù)保障民生更好地結(jié)合起來,充分激發(fā)遺產(chǎn)地公眾作為“遺產(chǎn)傳承人”“遺產(chǎn)主人”的自覺性,調(diào)動(dòng)廣大社區(qū)群眾,攜手行業(yè)主管部門共同管理和呵護(hù)自己的家園。積極探索建立“新老麗江人”共建、共管、共享機(jī)制,締造古城文化、利益和命運(yùn)共同體。27年來,社會(huì)各界對(duì)麗江古城文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)給予的幫助支持,我們永遠(yuǎn)銘記。在新的征程中,我們將繼續(xù)講好“古城故事”,更好地把麗江古城保護(hù)好、利用好、傳承好,讓世界文化遺產(chǎn)這塊瑰寶永遠(yuǎn)綻放“中國精彩”。
來源:世界文化遺產(chǎn)麗江古城保護(hù)管理局 供稿
責(zé)編:和曉華
校對(duì):錢吉梅
二審:錢 磊
終審:譚元懷
【法律聲明】除非本單位(麗江市融媒體中心)主動(dòng)推送或發(fā)表至第三方網(wǎng)站或平臺(tái),任何第三方網(wǎng)站或平臺(tái)不得轉(zhuǎn)載麗江融媒App及LIJIANG.CN和LIJIANGTV.COM主域名及子域名下之任何內(nèi)容,否則將追究法律責(zé)任。